une vie au bout du monde: bienvenue dans le Pacifique!

une vie au bout du monde: bienvenue dans le Pacifique!

Road trip en Nouvelle Zélande

Kia Ora !*

Déjà presque 1 mois que nous sommes rentrés, il est temps (enfin) de vous faire partager notre carnet de voyage.

cover-NZ-Nord.jpg                                                                     *bonjour en Maori

A seulement 2h30 de vol de la Nouvelle Calédonie, en avant pour notre road trip en Nouvelle Zélande!!

Instant culture:

Capitale : Wellington

Monnaie : Dollar néo-zélandais (NZD) 1 NZD = 0,6 €

Langues officielles : l'anglais, le maori et la langue des signes (depuis 2006)

Décalage horaire : 12h avec la métropole (hiver)

 

En 13 jours, pas le temps de tout faire, pas le temps de tout voir. Nous choisissons de partir à la découverte de l'île du Nord.

La première surprise arrive vite. Il est énorme, tout neuf et tout blanc : c'est notre camping car !

DSCF1484.JPGLes explications en anglais sont... complexes... Et en plus il faut conduire à gauche! bon... let's  go !

Rapidement, le conducteur est à l'aise...ou fait comme si. Merci la boîte automatique !

DSCF1497.JPG

1-IMG_0267.JPGDSCF1493.JPG

De suite, nous quittons Auckland pour partir sur la péninsule de Coromandel.

Avant de partir, j'avais 3 images de la Nouvelle Zélande : du vert, des montagnes et des moutons.

On a la confirmation dès les premiers kilomètres.

DSCF1514.JPGDSCF1491.JPGDSCF1494.JPG
 

 DSCF1509.JPG

 

Nous découvrons de jolies petites villes pleines d'un charme british à l'ancienne. Les gens sont tranquilles, accueillants et très arrangeants.

A retenir: commencer toutes ses phrases en anglais par "I am french...". Ça aide.

 DSCF1503.JPGDSCF1504.JPG    
Les 3 premiers jours, le ciel est grisonnant, la pluie fine et nous avons perdu 10-15 degrés par rapport à la Nouvelle Calédonie.

Alors on remet les manches longues... et les K-ways !!

 DSCF1520.JPG  petite marche vers la plage de Cathédral Coves.

  Pour les amateurs du "Monde de Narnia 2", des scènes du film ont été tournées ici.

DSCF1603-001.JPG

            DSCF1529.JPG                                 DSCF1537.JPG

                                               DSCF1536.JPG      

DSCF1551.JPG
                                                 DSCF1563.JPG                                   DSCF1548.JPG

Puis direction Hot Water Beach, plage où coulent des sources d'eau chaude sous le sable. A marée basse, on peut creuser son propre spa dans le sable!

Alors on creuse, tout le monde met la main à la pâte... mais échec, eau froide !

DSCF1607.JPG

          DSCF1614.JPG

 

 

 

 

 

 

 

  

 

Puis un peu plus loin des gens ont trouvé une source. En quelques instants, une foule de "creuseurs" et de baigneurs se crée.        1-DSCF1617.JPG

 

    DSCF1616.JPG

Woodstock en pays NZ !                                                                                                Ambiance Bretagne avec nuages gris et pluie fine sauf que l'eau est à 40°! Génial!

 

  Et c'est reparti, on admire les paysages, on prend du vert pleins les yeux !

DSCF1580.JPG

DSCF1631.JPG

 

 On fait une pause dans un camping avec une "Thermal Pool", l'eau est au moins 40° ! Alors qu'a l'extérieur, il fait nuit et il doit faire 10°...

DSCF1646.JPGDSCF1644.JPG

 

Le soir, chacun retrouve son campement.

Pour les enfants, c'est en haut que ça se passe. Ils ont dormi tous les 3 dans la cabane du haut.
DSCF1483.JPG

Et le matin, on se réchauffe comme on peut... parce que ça caille quand même (mais je vous rassure on a avait le chauffage dans le camping car).

Heureusement, papa a apporté ses bonnets!
1-DSCF1658.JPG

 

On découvre un pays d'une propreté impressionnante. Dans les campings, les cuisines, les douches, les sanitaires sont toujours nickel. C'est bien simple, on dormirait dans les toilettes!
Et ils sont à la pointe du tri sélectif !
DSCF1668.JPG

Au 3ème jour, nous avons compris qu'il ne fallait rien mais vraiment RIEN laisser traîner dans le camping-car.

Des portes mal fermées qui s'ouvrent, des objets qui tombent... rien de grave... mais, lorsque c'est l'appareil-photos (oublié sur le plan de travail), ça fait mal !!!

Résultat : Appareil cassé en deux !

IMG_0494.JPG

Grrrr !

L'étape suivante parlera aux amateurs du seigneur des anneaux : nous visitons la Comté, le vrai village de Bilbo le Hobbit!

DSCF1797.JPG
DSCF1739.JPG    DSCF1708.JPG

Il est où, Bilbo?                                                                                                                                                                                               Simon est un Hobbit... à quelques détails près...


  DSCF1713.JPG                     DSCF1763.JPG                                                


DSCF1773.JPG
DSCF1799.JPG

 

1-DSCF1702.JPG    1-DSCF1817.JPG

 

1-DSCF1714.JPG1-DSCF1767.JPG

1-DSCF1757.JPG


DSCF1825.JPG  1-DSCF1827.JPG

On termine la visite par une bonne chope de bière dans le "green dragon" !

 

 

 

 

Puis nous descendons sur ROTORUA.

... ah au fait... on vous a pas dit ? autour de chez les Hobbits, c'est vert et il y  a des moutons...
DSCF1839.JPG

                                                                              DSCF1836.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Petite pause au centre ville. Grand parc, belles aires de jeux, ambiance tranquille. On ne s'en lasse pas!
       DSCF1845.JPG                                                        DSCF1854.JPG

 

  IMG_0467.JPG    DSCF1859.JPG

   

 

 

 

 

 

 

 

 

          

DSCF1861.JPG

 Petite ballade au bord du lac de Rotorua...

DSCF1866.JPG                                                                                            DSCF1869.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et ici, les animaux ne sont pas sauvages !


DSCF1882.JPG

              1-DSCF1884.JPG


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1-DSCF1893.JPG


DSCF1897.JPG  elles sont même très disciplinées !

(regardez bien, elles sont toutes sur la même place de parking).

 

Ici, tout est conçu pour les camping-car. Il y a les campings traditionnels et il y a les campings du DOC (Department of conservation).

Ce sont des lieux gérés par des bénévoles, des gens du coin, qui veillent à la protection de leur coin de nature. Tout naturellement, ils viennent discuter avec les campeurs et leur expliquent leur faune, leur flore, la géologie, les volcans,...

Ces campings du DOC sont souvent très sommaires, sans point d'eau ni électricité. Mais en général, le point de vue vaut le déplacement!
IMG_0127.JPG     Ici, le Lake Okareka.


                   IMG_0132.JPG                               IMG_0136.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le matin au réveil, on ne regrette pas notre choix !  

IMG_0146.JPG


IMG_0151.JPG        On se lève du bon pied !

 

ROTORUA est une ville qu'on sent avant de voir... une odeur de soufre flotte dans l'air !

C'est une région volcanique, avec une grande activité thermale. Bref, ça fume, ça bouillonne, ça jaillit... et, comme dirait Zoé, ça sent "l’œuf pourri" !!

1-IMG_0194.JPG        IMG_0200.JPG


                                                                        IMG_0201.JPG    IMG_0205.JPG

   IMG_0211.JPG
IMG_0221.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et, info non négligeable, on sort les lunettes de soleil car finalement les journées deviennent belles et ensoleillées.
IMG_0237.JPG

ROTORUA est une ville où les attractions et les activités sont nombreuses.

Nous faisons une pause luge d'été.

On monte en téléphérique, on descend en luge, on remonte en télésiège, on redescend en luge, on remonte en télésiège, on re-re-descend en téléphérique. Vous suivez ???

Non ? pas grave, quelques images :
  
                                        1-IMG_0251.JPG

 

1-IMG_0246.JPG  

                                        1-IMG_0253.JPG           

1-1-IMG_0262.JPG

1-IMG_0258.JPG

GOPR0263.JPG   GOPR0271.JPG   1-GOPR0265.JPG

Les grands s'éclatent autant que les petits ! Et ça réveille quelques souvenirs d'enfance...

 

Deuxième nuit à ROTORUA. Deuxième lac. On ne s'en lasse pas.

Cette nuit, nous dormons au bord du "Blue Lake".
IMG_0273.JPG
IMG_0278.JPG    Et au petit matin, on s'arrache le bonnet de papa !

 

IMG_0286.JPG

IMG_0288.JPG

Sur la route, on croise pas de mal de "trucs" bizarres:

ambiance bucheron américain

IMG_0290.JPGambiance baba cool

IMG_0458.JPG1-IMG_0362.JPG

ambiance sixties

IMG_0685.JPG                      

Nous arrivons ensuite au Parc Thermal Wai-O-Tapu

On y découvre des cratères, piscines d'eau de boue chaudes et froides, et des fumerolles. Les premiers tremblements volcaniques apparurent il y a très longtemps (150 000 ans) tandis que les premiers signes d'activité hydrothermale apparurent plus récemment (il y a 15 000 ans).

La zone thermale est traversée par la rivière de Wai-O-Tapu. Aucun poisson ne peut survivre dans cette rivière étant donnée la présence de composants chimiques provenant des nombreuses sources bouillonnantes de la zone.

IMG_0305.JPG  IMG_0304.JPG 

1-IMG_0322.JPG  IMG_0346.JPG


             IMG_0319.JPG     IMG_0355.JPG

La grande variété de couleur est complètement naturelle et elle est due aux composants chimiques.

Les couleurs prédominantes sont :

jaune                soufre

orange             antimoine

blanc                silice

vert                  arsenic

rouge-brun      oxyde de fer

noir                  soufre et carbone

violet               manganèse


IMG_0351.JPG   Bon, c'en est trop pour Lisa qui commence à avoir des hauts le cœur...

 

Passons à autre chose !
Partons à la découverte de la culture Maorie au village TAMAKI. Et là, je ne peux pas m'empêcher d'avoir une pensée pour Seb (il se reconnaîtra).

 Les MAORIS sont les colons polynésiens débarqués il y a plus d'un millier d'années.

1-IMG_0369.JPGNous avons participé à un powhiri , une cérémonie d’accueil maorie, régie par un protocole strict.

Elle se passe en général devant le marae , espace communautaire, qui comporte une cour, un wharenui (maison commune) et souvent d’autres bâtiments ou whare (cantine, école…). Lors de la cérémonie, un guerrier de la tribu qui reçoit pratique le wero , une danse guerrière, en faisant virevolter son taiaha (lance de guerre) pour impressionner l’autre tribu.

  Il dépose ensuite sur le sol un présent rituel que le représentant de la tribu en visite accepte en signe de paix.

S’ensuit le langoureux appel des femmes, karanga , pendant lequel la tribu invitée avance vers le wharenui. Une fois les tribus rassemblées, leurs membres se saluent en pratiquant le hongi , qui consiste à presser son nez contre celui de son interlocuteur. La cérémonie terminée, les tribus entrent dans le vif du sujet, discussions (korero) ou spectacles (pour nous les touristes).

                                                  1-IMG_0373.JPG                images6.jpg

Au programme, haka (rituel guerrier). Rendu célèbre par l'équipe des All Blacks, cette danse guerrière est avant tout un défi destiné à impressionner. Les yeux écarquillés et la langue tirée vers le bas sont particulièrement significatifs. Chaque tribu possède une chorégraphie de haka qui lui est propre.

IMG_0379.JPG                         

(oui, oui le mec super impressionnant en vert, c'est Patrick... le haka c'est son truc!)

 Pour les femmes, c'est danses avec des poi (boules au bout d’un fil) et chants avec guitare et flûte.

      IMG_0388.JPG              images2.jpg       


               1-IMG_0400.JPG    

1-IMG_0402.JPG

1-IMG_0403.JPGCertain(e)s ont l'air plus à l'aise que d'autres... bref... passons

 

Arrive le moment du hangi , le repas autour du plat cuit dans des braises enfouies dans la terre, un festin important pour tous !
Hangi signifie « four creusé dans la terre », d’après le procédé de cuisson dans le sol. Cette technique traditionnelle consiste à faire cuire des aliments au fond d’un trou creusé dans le sol, sur des pierres chauffées à blanc. Une fois les pierres à la bonne température, on y dispose les paniers contenant les viandes (bœuf, mouton, volaille…), puis ceux avec les légumes (carottes, kumaras, patates, maïs). Le tout est protégé par des toiles humidifiées, puis recouvert de terre. 4 à 6h plus tard, on déterre le festin cuit à l’étouffée !

              images3.jpg                                                              images4.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

De nos jours, la cérémonie, lorsqu'elle concerne des rencontres réelles entre deux tribus maoris, ne comporte plus l'aspect guerrier et se fait en vêtements à l'européenne. Les étapes de l'entrée lente de la tribu invitée accompagnée par les chants des femmes de la tribu hôte précédent de longs discours (korero) d'introduction en maori sur les tribus respectives et la bienvenue. Seules les spectacles touristiques proposent encore la version ancestrale en costume.

 Le tatouage Maori commençait dès la puberté, accompagné de beaucoup de rites et de cérémonies rituelles. Les premières menstruations, la puberté et le mariage étaient des moments où l'on marquait le corps des symboles correspondants, pour souligner l'évolution de l'individu et la soumission à de nouveaux tabous. Pour les Maoris, le tatouage est un moyen de conserver une trace et de raconter l'histoire de la personne qui le porte. Ainsi, chaque tatouage est unique.

images7.jpg 

Une belle soirée riche en échange, même si encore une fois,  ça donne envie de se remettre à l'anglais pour tout comprendre !

On sort à 21h30, on met les enfants en pyjama, on les couche et on roule (bouh pas bien) jusqu'à trouver un petit coin pour s'arrêter.

 IMG_0425.JPG    IMG_0507.JPG     

 

 

                Le matin, réveil à côté d'un parc...

                                                                           

 

 

 

 

 

 

 Puis il faut reprendre la route...
IMG_0426.JPG   Quand je vous dis qu'on s'arrache le bonnet de papa !!

Alice avec une carte?? pas d'angoisse, on a un GPS...

 

ça n'empêche les rencontres surprenantes:

IMG_0363.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Petite pause aux Huka Falls, des chutes spectaculaires qui déverse 200 000 litres d'eau à la seconde.
IMG_0449.JPG

 

                                          IMG_0433.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Si on vous dit "Kiwi" ? Vous pensez au fruit bien sûr. Et bien c'est aussi un animal et pas n'importe lequel pour les néo-zélandais.

IMG_0533.JPGLe KIWI est le symbole de la Nouvelle Zélande. Cet homonyme évoque le fruit mais également l'oiseau nocturne et taciturne qu'est le kiwi.

Les Néo-Zélandais sont fiers de cet emblème si atypique mais parfaitement représentatif, selon eux, de leur tempérament. Le kiwi appartient à la famille de l'autruche. Incapable de voler, sa présence en Nouvelle Zélande s'explique par la situation isolée de ce pays et à la rareté des mammifères prédateurs.

index.jpg

 

Puis alerte ! Zoé n'a plus de livres !  Les 7 livres de poche n'ont pas suffit à tenir le voyage.

IMG_0783.JPG

Coup de chance, on tombe sur une sorte de brocante pour livres... MAIS pas simple de trouver un livre en français dans un pays anglophone !

IMG_0679.JPG     IMG_0785.JPG     

Victoire quand même ! Nous en avons trouvé (que) 3 !

 

On longe le plus grand lac de Nouvelle Zélande, le lac Taupo (40 km de long sur 30 km de large)

                            IMG_0475.JPG      1-IMG_0474.JPG
avec une jolie vue sur les monts encore enneigés.

Ici, on sort tout juste de l'hiver, nous sommes au printemps. Mais le soleil est bien présent, c'est vraiment chouette !

IMG_0473.JPG


IMG_0484.JPG                              

A l'intérieur, la vie s'organise: différentes ambiances...

              DSCF1499.JPG                         IMG_0546.JPG

 

 

       

          

 

 

 

 

 

 

... à différents moments...

IMG_0579.JPG                  IMG_0480.JPG

                              

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le temps d'une journée, nous quittons la grande terre en bateau pour rejoindre une petite île en face d'Auckland: l'île de Waiheke.

IMG_0595.JPG


 IMG_0598.JPG   IMG_0599.JPG .

un petit air de Belle-île en mer règne..
       IMG_0602.JPG            IMG_0600.JPG IMG_0606.JPG  

                       IMG_0612.JPG

 

1-IMG_0618.JPG
IMG_0619.JPG            Petite pause "Fish and Chips". Les néo-zélandais en sont friands...

 

...les mouettes et les canards aussi!

IMG_0630.JPG

  1-IMG_0636.JPG

      

 

 

 

 

              Quand on vous dit qu'il y a un petit air de Bretagne ?!

 

 

 

 

 

 

 

 Une belle journée sous le soleil !

 

Nous remontons plein nord vers Bay of Islands.  Notre "road trip" qui touche à sa fin est quelque peu perturbé par deux jours de mauvais temps... Tant pis!

On arrive à Raglan, petite ville pleine de charme et grandes plages réputées pour les surfers. Le meilleur spot de l'île.

                      1-IMG_0550-001.JPG

1-IMG_0551.JPG  


        1-IMG_0562.JPG   ça mérite bien une pause pique-nique au milieu des vaches et des mouettes.
 

IMG_0658.JPG     Plus qu'une nuit, la dernière dans notre palace... une douce nuit au son des vagues...

 

Après beaucoup de campagne et de grands espaces, nous retournons sur le bitume d'Auckland pour y passer 2 nuits.

Ici, dans les intersections avec feux il y a un temps pour les voitures et un temps pour les piétons. Et à ce moment là, ça part dans tous les sens !

 Alors cherchez Charlie !

IMG_0589.JPG

1-IMG_0740.JPG

13 jours plus tard, l'avion pour Nouméa nous attend.

Nous avons pris du vert plein les yeux, découvert de très jolis paysages, trouvé une population avec un comportement très courtois et un civisme exemplaire...

... Et J'ai eu la confirmation que je suis une quiche en anglais (moi Alice) !!! Oui parce que Patrick fut mon guide audio pendant tout ce temps. Il maîtrise !

 

 Et les All Blacks, me direz-vous?

Au grand regret de Patrick, nous n'aurons pas eu la chance de voir un match, mais les Blacks et le rugby  ne sont jamais bien loin:

IMG_0788.JPG                 

 IMG_0591.JPG

  

 

   

 

 

     

 

...sur les avions                                                          ... dans les jeux !                 

 

Mais, je comprends, vous voulez voir des Blacks, des vrais, des durs ?!

Pas de problème:

1-Nouvelle Calédonie.jpg                                                                                                                               on y croirait, non?!

 

1-1-IMG_1009.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 



16/11/2014
7 Poster un commentaire

Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 42 autres membres